Menu principal
'Le 3ème Clou', ou une idée dde Didier Varrin (réalisateur) et Patrick Morier-
Musique composée, jouée, enregistrée et mixée par Bernard Léchot .
Avec la participation de:
Etienne Frenk: violoncelle
Isabelle Jeanrichard: voix sur 'Déesse Mère'
Générique final, 'The Track', paroles et musique d'Yves Pillard
Yves Pillard: voix, claviers, programmation
Bernard Léchot: guitares
Mastering: Bernard Amaudruz, Studio Artefax, Lausanne
Photos pochette: Walery Osowiecki, Studio Photoso
Photos intérieures: Jean-
Graphisme: Didier Varrin

Synopsis
Dans un village jurassien, Marcel Voisard meurt calciné dans sa forge. Militant indépendantiste et trafiquant d'armes, il était aussi connu pour traficoter des objets d'art religieux.
Les services secrets de la Confédération s'inquiètent de cette mort, Voisard étant fiché et surveillé, et envoient immédiatement dans le Jura l’un de leurs enquêteurs, Jean-
Köchlin est un homme désabusé et porté sur l’alcool. Arrivé à Courteval, le village du crime, il va se cogner à un monde qu’il ne comprend guère. Un monde où le non-
Köchlin va également croiser un personnage qui, comme lui, ne colle pas avec l’univers de Courteval: Giovanni Fabbro, envoyé du Vatican. Car dans ce village apparemment tranquille, les crimes, comme les gens, ont plusieurs facettes.